{"id":926,"date":"2025-05-02T19:24:43","date_gmt":"2025-05-02T19:24:43","guid":{"rendered":"https:\/\/antn.pt\/?page_id=926"},"modified":"2026-02-14T15:16:33","modified_gmt":"2026-02-14T15:16:33","slug":"une-partie-de-soi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/antn.pt\/en\/projetos\/festival-la-1\/une-partie-de-soi\/","title":{"rendered":"Une Partie de Soi"},"content":{"rendered":"\n\n\n<h4>FESTIVAL LA-1<br><\/h4>\n<h4><span style=\"font-size: large;\"><p style=\"color:#7f747487;\"><strong>1\u00aa EDI\u00c7\u00c3O | 20 a 22 fev 2026 | GR\u00c2NDOLA<\/strong><br><\/p><\/span><\/h4>\n\n\n\n\n\n<span style=\"color:#000000;\"><p style=\"text-align:left\"><span style=\"font-size:small;\">CIRCO CONTEMPOR\u00c2NEO | MASTRO CHIN\u00caS<br><strong>S\u00c1BADO, 21 FEV | 21H30<\/strong><br>PARQUE DE FEIRAS E EXPOSI\u00c7\u00d5ES, GR\u00c2NDOLA<br>\nTODOS OS P\u00daBLICOS | ENTRADA LIVRE<br>\n45 MINUTOS<\/span><\/p><\/span>\n\n\n<p style=\"text-align: justify; color:black;font-family: Roboto; font-size: small;\"><strong>UNE PARTIE DE SOI<\/strong><strong><br><\/strong><br>Uma travessia vertical que relata o percurso de uma vida e que nos mostra o indiv\u00edduo para l\u00e1 do acrobata. Em c\u00edrculo e em proximidade, num espa\u00e7o requintado reduzido ao homem, ao mastro e ao c\u00edrculo, Jo\u00e3o Paulo Santos oferece-nos uma coreografia densa e poderosa, feita de <em>ritornellos <\/em>e de tempo alongado.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; color:black;font-family: Roboto; font-size: small;\"><strong>O \u00daLTIMO MOMENTO [FR\/PT]<\/strong><br><br>A companhia de circo franco-portuguesa O \u00daltimo Momento \u00e9 criada em 2004 por Jo\u00e3o Paulo Santos, artista circense portugu\u00eas e Guillaume Dutrieux, m\u00fasico franc\u00eas. Os dois artistas conheceram-se no Cheptel Ale\u00efkoum, um coletivo art\u00edstico nascido na sequ\u00eancia da 15\u00aa promo\u00e7\u00e3o do CNAC \u2013 Centre National des Arts du Cirque. Sediada em Fran\u00e7a, a companhia prop\u00f5e espet\u00e1culos com base no mastro chin\u00eas, a especialidade de Jo\u00e3o Paulo Santos, mas tamb\u00e9m \u00e9 aberta a outros campos art\u00edsticos, como a dan\u00e7a e o v\u00eddeo.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<p style=\"text-align:justify; text-justify:inter-word; margin:0; line-height:1;\">\n<span style=\"color:#000000; font-size: 10px;\">conce\u00e7\u00e3o e interpreta\u00e7\u00e3o <strong>JO\u00c3O PAULO SANTOS | <\/strong>olhar exterior <strong>NATHAN ISRA\u00cbL | <\/strong>acompanhamento dramat\u00fargico <strong>ELSA CAILLAT <\/strong>| acompanhamento da pesquisa e da qualidade do movimento <strong>MARIE ANNE MICHEL<\/strong> | cria\u00e7\u00e3o musical <strong>TIAGO CERQUEIRA<\/strong> | desenho de luz <strong>ENZO GIORDANA<\/strong><br><br>produ\u00e7\u00e3o <strong>COMPANHIA O \u00daLTIMO MOMENTO<\/strong><br>coprodu\u00e7\u00e3o e acolhimento em resid\u00eancia<strong> TEATRO AVEIRENSE <\/strong>(Portugal), <strong>LA CASCADE, P\u00d4LE NATIONAL CIRQUE ARD\u00c8CHE-AUVERGNE-RH\u00d4NE ALPES, TH\u00c9\u00c2TRE DE RUNGIS, LE SIRQUE, P\u00d4LE NATIONAL CIRQUE, NEXON, L&#8217;AZIMUT, P\u00d4LE NATIONAL CIRQUE \u00ceLE-DE-FRANCE, ANTONY<\/strong><br> acolhimento em resid\u00eancia<strong> ESPA\u00c7O DO TEMPO <\/strong>(Montemor-o-Novo, Portugal), <strong>ACAD\u00c9MIE FRATELLINI<\/strong> (St. Denis), <strong>CIRCA &#8211; P\u00d4LE NATIONAL CIRQUE AUCH GERS OCCITANIE, LA GRAINERIE, FABRIQUE DES ARTS DU CIRQUE ET DE L&#8217;ITIN\u00c9RANCE (Balma)<\/strong><br><br>apoio \u00e0 cria\u00e7\u00e3o<strong> R\u00c9GION OCCITANIE<\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<span style=\"font-size:small;\"><span style=\"\"><span data-pts=\"\">Sem texto<\/span><\/span><\/span>\n<span style=\"font-size:small;\"><span style=\"\"><span data-pts=\"\">Acess\u00edvel a todos<\/span><\/span><\/span>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<div pagelayer-id=\"jlk8679\" class=\"p-jlk8679 pagelayer-video pagelayer-ele\" pagelayer-tag=\"pl_video\"><!-- {\"attr\":{\"src\":\"\",\"video_ratio\":\"aspect-8-5\",\"overlay\":\"true\",\"video_overlay_image\":250,\"play_icon\":\"fas fa-play-circle\",\"icon_color\":\"#74c493ff\",\"icon_size\":\"80\"},\"tmp\":{\"video_overlay_image-full-url\":\"https:\/\/antn.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/6_cieLimmediate.jpg\",\"video_overlay_image-thumbnail-url\":\"https:\/\/antn.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/6_cieLimmediate-150x150.jpg\",\"video_overlay_image-medium-url\":\"https:\/\/antn.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/6_cieLimmediate-300x200.jpg\",\"video_overlay_image-medium_large-url\":\"https:\/\/antn.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/6_cieLimmediate-768x512.jpg\",\"video_overlay_image-large-url\":\"https:\/\/antn.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/6_cieLimmediate-1024x683.jpg\",\"video_overlay_image-1536x1536-url\":\"https:\/\/antn.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/6_cieLimmediate.jpg\",\"video_overlay_image-2048x2048-url\":\"https:\/\/antn.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/6_cieLimmediate.jpg\",\"video_overlay_image-url\":\"https:\/\/antn.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/6_cieLimmediate.jpg\",\"video_overlay_image-alt\":\"LA L\u00c9VITATION R\u00c9ELLE\",\"video_overlay_image-title\":\"LA L\u00c9VITATION R\u00c9ELLE\",\"video_overlay_image-link\":\"https:\/\/antn.pt\/6_cielimmediate\/\",\"video_overlay_image-caption\":\"\",\"ele_id\":\"jlk8679\"}} -->\n<div class=\"pagelayer-video-holder pagelayer-video-aspect-8-5\">\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"pagelayer-video-overlay\" style=\"background-image:url(https:\/\/antn.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/6_cieLimmediate.jpg);\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"fas fa-play-circle\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div><\/div>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<p style=\"text-align: justify; color:black;font-family: Roboto; font-size: small;\"><strong>JO\u00c3O PAULO SANTOS<br><\/strong>Artista de circo portugu\u00eas, especialista em mastro chin\u00eas, formou-se inicialmente no Chapit\u00f4, a escola de circo de Lisboa, de onde \u00e9 natural (1996-1999). Prosseguiu depois os seus estudos em Fran\u00e7a, na escola das artes do circo de Rosny (1999-2001) e no Centre National des Arts du Cirque de Ch\u00e2lons-en-Champagne (2001-2003). Faz parte do coletivo de artistas Le Cheptel Ale\u00efkoum, que re\u00fane os artistas da 15.\u00aa promo\u00e7\u00e3o do CNAC. Trabalhou, entre outros, com Roland Sh\u00f6n, Philippe Genty e F\u00e9lix Ruckert.\nEm 2004, fundou a sua pr\u00f3pria companhia com o m\u00fasico Guillaume Dutrieux e juntos criaram o primeiro solo (Peut-\u00eatre), com o qual Jo\u00e3o Paulo Santos venceu o pr\u00e9mio Jeune Talent Cirque. Em 2006, criou o solo Contigo com o core\u00f3grafo Rui Horta, apresentado no Festival IN de Avignon no \u00e2mbito dos Sujets \u00e0 Vif da SACD.\nRevolucionou a pr\u00e1tica do mastro chin\u00eas e foi rapidamente reconhecido como um virtuoso e pioneiro, pela sua abordagem \u00fanica a este aparelho, criando uma nova linguagem acrob\u00e1tica que funde dan\u00e7a, v\u00eddeo e uma encena\u00e7\u00e3o pr\u00f3pria do mastro chin\u00eas.\n\u00c9 artista associado ao Espa\u00e7o do Tempo, dirigido por Rui Horta em Montemor-o-Novo, Portugal.\n\n\n\n\n\n\n\n\n<p style=\"font-size: x-small; text-align: center;\"><strong>FINANCIADO POR<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<p style=\"font-size: x-small; text-align: center;\"><strong>COM O APOIO DE<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n<p style=\"font-size: x-small; text-align: center;\"><strong>PARCEIROS<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":245,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"pagelayer_contact_templates":[],"_pagelayer_content":"","footnotes":""},"class_list":["post-926","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/antn.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/926","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/antn.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/antn.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antn.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antn.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=926"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/antn.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/926\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1957,"href":"https:\/\/antn.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/926\/revisions\/1957"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antn.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/245"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/antn.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=926"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}